Łużycki obóz młodzieżowy/Serbski młoźinski camp!

pśizjawjenje Anmeldung zgłoszenie

wótpósłaŕ/ka Absender/in nadawca

__________________________________

__________________________________

__________________________________

__________________________________

__________________________________

našo góle Unser Kind nasze dziecko

__________________________________

naroźeński datum, data urodzenia

Geburtsdatum __________________

     Uczestniczy w nauce języka łużyckiego

⃝ wobźělijo se na serbskej wucbje

nimmt am Sorbisch/Wendisch-Unterricht teil

uczestniczy w nauce na bilingualnej (niemiecki,łużycki) nauce

⃝ wobźělijo se na bilingualnej wucbje

nimmt am bilingualen Unterricht („WITAJ“) teil

a co do rěcnego lěgwa jěś.

und möchte mit ins Sprachlager fahren.

Bitte senden Sie uns die Anmeldeunterlagen an oben

stehende Adresse zu.

___________________________________

datum Datum, pódpismo Unterschrift, data podpis

zgłoszenie, aż do:

pśizjawjenje až do Anmeldung bis:

31.3.14 /31.03.2014r.

Koszt składki:

kostowy pśinosk Kostenbeitrag:

około 600zł (7 dni)

150 € (7 Tage all inclusive)

Die Kontoverbindung erhalten Sie nach der Anmeldebestätigung

zusammen mit den anderen Anmeldeunterlagen.

Bitte nicht vorher eigenständig überweisen!

kontakt Kontakt

Centrum językowe WITAJ

Rěcny centrum WITAJ

WITAJ-Sprachzentrum

Žylojska droga 39 Sielower Str. 39 ul. Żylojska 39

D-03044 Chóśebuz/Cottbus/Chociebuż

- programowy partner (do zachęcania)

- programowy pśigranjański partnaŕ:

Ansprechpartner (Programm):

Měto Nowak

nowak-witaj@sorben.com // 0355/48576-442

_{-organizacyjna partnerka (do zachęcania)}

- organisatoriska pśigranjańska partnarka:

Ansprechpartnerin (Organisation, Anmeldg.):

Kathrin Šwjelina Kathrin Schwella

witaj-cottbus@sorben.com // 0355/48576-440

pobyt,  adres przyjazdu i odjazdu

pśebytk, adresa za pśi- a wótjězd

Unterkunft, Adresse für An- und Abreise

Freizeitheim Landhof Bademeusel"Haus des Waldes"

03149 Forst/Baršć, OT Klein Bademeusel http://evkirchenkreis-cottbus.de/?visit=88

6. Łużycki obóz młodzieżowy

6. Serbski

młoźinski

camp

6. Niedersorbisches

Jugendcamp